L’Encyclopédie et Diderot : vers de nouvelles attributions d’articles

Résumé Fr En

L’attribution à Diderot de plusieurs centaines d’articles constitue un nouveau corpus de son œuvre encyclopédique : il est donc nécessaire d’exposer le plus clairement possible les critères qui ont servi à la reconnaissance de ce corpus. C’est le premier but de cet article. Me gardant autant qu’il est possible des attributions « au flair » ou au « sentiment », et utilisant le subtil moteur de recherche de l’ Enccre qui permet de recenser et de croiser les occurrences tant des domaines et des signatures que des articles et des volumes, je peux désormais en utilisant certaines des conclusions de mes recherches antérieures, établir des critères fiables. Ces critères sont de trois types et ils se croisent : le domaine, l’examen des alternatives, la source.

The attribution to Diderot of several hundred articles creates a new corpus of his writings for the Encyclopédie ; it is therefore necessary to present as clearly as possible the criteriaused to identify this corpus. This is the first aim of the present article. Avoiding as far as possible attributions based on ‘flair’ and ‘feeling’, and using ENCCRE’s sensitive research engine, which is able to identify and link occurrences of domains and signatures as well as articles and volumes, I can now draw up reliable criteria, using some of the conclusions of my earlier research. These criteria fall into three interconnected categories : domain, study of alternatives, source.