Rebelles, miliciens et bandits : Un legs paramilitaire de l’Empire japonais en Asie orientale après 1945 (Taiwan, Corée, Mandchourie)

Résumé Fr En

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Corée, Taiwan et la Mandchourie sont mobilisées par le Japon. L’effondrement de l’Empire japonais en 1945 prive de tutelle les combattants de la période coloniale. À Taiwan, où le pouvoir chinois est sans rival, le legs japonais de militarisation se manifeste lors d’un soulèvement où les vétérans de l’armée et des groupes paramilitaires remobilisent leur expérience de guerre. En Corée du Sud, les tensions politiques débouchent sur une guerre intérieure où s’illustrent anciens soldats coloniaux et milices inspirées de l’époque japonaise. Quant aux ex-combattants du Mandchoukouo, ils se trouvent pris dans une guerre civile où leur statut ambigu est utilisé comme arme politique par les deux belligérants.

Rebels, militias and banditsuring World War II, Taiwan, Korea and Manchuria were mobilised by Japan. The collapse of the Japanese Empire in 1945 left colonial fighters in a power vacuum. In Taiwan, where Chinese authorities operated unchecked, the Japanese legacy of militarisation manifested itself during a short uprising, in which veterans from the army and paramilitary groups drew on their war experience. In South Korea, political tensions led to internecine violence, with former colonial soldiers and Japanese-inspired militias playing a major role. As for ex-Manchukuo fighters, they became entangled in a civil war where their ambiguous status was wielded as a political weapon by both sides.