Re-produire, sérier, nommer les empreintes de pathos : geste intermédial et « concept-dispositif » chez Aby Warburg

Résumé Fr En Es

Les recherches d’Aby Warburg sur la fonction mnésique des images dans l’histoire des cultures se situaient au cœur de la bibliothèque éponyme et de sa photothèque fondée à Hambourg au début du siècle dernier. Pour pleinement saisir son projet de retracer la « vie posthume » des images et représentations anciennes, il est important de comprendre les dispositifs de visualisation sans précédent qui y étaient établis comme des opérateurs intermédiaux. L’article explore comment le développement du concept warburgien de « formule de pathos » est ancré dans des modes expérimentaux de reproduction, de mise en série, de projection et d’exposition d’images qui pointent déjà vers son dernier projet d’atlas Mnémosyne.

Aby Warburg’s inquiry into the mnemonic function of images in the history of culture was at the heart of the eponymous library and photographic collection he founded in Hamburg at the beginning of the last century. In order to fully grasp his project of tracking the “afterlife” of ancient images and representations, it is necessary to understand the unprecedented modalities of disposition and visualization established therein as intermedial mechanisms. This article explores how the development of a key Warburgian concept like “pathos formula” is embedded in experimental ways of reproducing and serializing images, of slide-projection and display that already points to the last project of the Mnemosyne picture atlas.

La investigación de Aby Warburg sobre la función mnésica de las imágenes en la historia de las culturas fue el núcleo de la biblioteca homónima y de su fototeca fundada en Hamburgo a principios del siglo pasado. Para comprender plenamente su proyecto de rastrear la “vida póstuma” de las imágenes y representaciones antiguas, es importante entender los dispositivos de visualización inéditos que se establecieron allí como operadores intermediales. El artículo explora cómo el desarrollo del concepto warburgiano de la “fórmula del pathos” tiene sus raíces en los modos experimentales de reproducción, serialización, proyección y exhibición de imágenes que ya apuntan a su proyecto final del atlas Mnemosyne.