5. - L’hydroélectricité et les problèmes d’environnement planétaire : atouts et contraintes

Résumé En Fr

The risk of global warming is one of the most serious global environmental problems. It is due to the increase of greenhouse gases emissions, mainly because of the use of fossil fuels in the emergy sector, particularly for electricity generation. At an international level, experts now agree that measures are to be taken to reduce this risk. In the energy sector, an improvement of energy efficiency and an increase of nuclear electricity generation are often presented as the best available solutions. Renewable energy sources are often presented as a solution with a negligible potential impact, and sometimes, hydro power is even forgotten, or its costs and its potential impacts on local environment are presented as an obstacle to its positive contribution to the reduction of global warming risk. Without denying the positive impacts of other solutions, this paper explains the possibilities and the benefits of an increased use of hydropower, when implemented whith a minimum impact on local environment and with a synergistic effect with the rational use of generated energy, in order to have access to a sustainable development.

Parmi les problèmes planétaires d'environnement, celui du risque de réchauffement climatique est l’un des plus importants. Ce risque, et les désordres climatiques et socioéconomiques qui lui seraient associés, est dû à l’augmentation de la concentration de gaz à effet de serre, principalement à cause de l’utilisation de plus en plus massive de combustibles fossiles pour les usages énergétiques, notamment pour la production d’électricité. Un consensus international se dégage de plus en plus pour ne pas différer les mesures visant à réduire les risques associés à ce réchauffement. Dans le domaine énergétique, les solutions les plus souvent citées sont une amélioration de l’efficacité énergétique et un recours accru à l’électricité primaire d’origine nucléaire. Les énergies renouvelables sont souvent gratifiées d’un impact négligeable, et parmi ces énergies renouvelables, l'hydroélectricité n’est souvent même pas citée, ou alors son coût et ses impacts sur l’environnement sont présentés comme rédhibitoires pour en faire une solution à la hauteur des problèmes. Sans nier l’importance des autres solutions, l’article expose les possibilités et l’intérêt d’un recours accru à l'hydroélectricité, avec le minimum d'impacts sur l'environnement local et en synergie avec l’utilisation rationnelle de l'énergie produite, de façon à accéder à un développement harmonieux.