Le blé des physiocrates : Contribution à une histoire politique de l’ontologie végétale

Résumé Fr En

Cet article a pour but d’analyser la resémantisation du concept de « bleds » qui est au cœur du « gouvernement de la nature » des physiocrates. Discutant les interprétations de Michel Foucault et celles de Karl Marx, il montre comment la botanique naissante a été mise au service de la première théorie systématique du capitalisme, faisant « du » blé le modèle originaire de l’équivalent général. Se sont alors fixés pour longtemps non seulement les dispositifs de naturalisation des rapports sociaux et politiques, mais aussi la fabrique de nature elle-même, celle qui a vu l’ontologie paysanne et plurielle des blés remplacée par une machine de production.

This article aims at analyzing the semantic transformation of the notion of « bleds » (wheat), which is so central in the government of nature according to physiocrats. Discussing Foucault’s and Marx’s interpretations, it shows how the newly founded botanics has been used by the first systematic theorization of capitalism that made of the « wheat » the original model of the general equivalent. The roots of a naturalizing approach to social and political relations find their origin, but also the idea of a conception of nature as a factory that coincided with the replacement of the peasants’ plural ontology of wheats by a productive machine.