La verticale du pouvoir, force et faiblesse de la Russie de Vladimir Poutine

Résumé Fr En

Principal slogan de la politique de Vladimir Poutine, « la verticale du pouvoir » est l’un des meilleurs résumés du fonctionnement du système politique russe et de ses ambiguïtés. Grâce à un puissant parti proprésidentiel, Russie unie, le chef de l’État russe se trouve désormais à la tête d’une machine à garantir des majorités, le contrôle des élus et le renouvellement du personnel politique. Toutefois, la construction d’un système maintenant un homme au sommet de l’État, couplé à l’intégration étroite des différentes sources de pouvoir dans une même verticale, constitue aussi la principale fragilité d’un régime que le moindre changement pourrait mettre en danger dans son intégralité.

“The power vertical”, main slogan of Vladimir Putin’s politics, is one of the best summaries of Russia’s political system and its ambiguities. Thanks to a powerful pro presidential party, United Russia, the Russian chief of state is at the head of a machine that guarantees majorities, control over the elected and the renewal of the political staff. However, the built of a system that maintains a man at the head of the state, coupled with the narrow integration of various sources of power in one same vertical, can also be the main weakness of a regime that could be integrally endanger by any form of change.