Nouveaux appels à compétences et enjeux de qualification chez les professionnels de la fabrication de la ville

Résumé Fr En

À deux reprises depuis les années 1980, les acteurs de la fabrication de la ville ont été sollicités par des transformations profondes de leur rôle et des compétences attendues d’eux. Alors que leurs pratiques se diversifient, se spécialisent, se confrontent à des catégories d’acteurs de plus en plus nombreuses, les urbanistes cherchent à se définir en tant que groupe professionnel, à s’organiser autour d’une professionnalité commune, à réagir à des concurrences accrues.Ce texte revient sur les analyses qui ont pu être faites des métiers et organisations de la fabrication de la ville depuis 10 à 15 ans, pour remettre en contexte les interrogations actuelles sur les référentiels (de métiers, de compétence, d’enseignement) et sur la qualification professionnelle en urbanisme.

Twice since the 1980s, the professionals involved in the making of the city have been solicited by deep changes in their role and the skills expected of them. As their practices diversify, specialize, confront more and more categories of actors, the urban planners seek to define themselves as a professional group, to organize around a shared definition of professionalism, to react to increased competition on markets.This text looks back at the analyzes that have been made of the city's manufacturing trades and organizations over the last 10 to 15 years, in order to put into context the current questions about the standards (of trades, skills, teaching) and professional qualification in urban planning.