Les médias, les algues vertes et le modèle agricole breton

Résumé Fr En

Cet article repose sur l’analyse de 490 reportages de journaux télévisés ayant pour sujet les « algues vertes » en Bretagne diffusés entre 1986 et 2015. La présentation du problème a évolué au cours des trente dernières années, perçu tour à tour comme un frein au tourisme dû aux pollutions urbaines, une catastrophe écologique causée par le productivisme agricole et enfin un nouveau gisement pour le développement durable des territoires. Les médias bousculent l’agenda politique régional et, ce faisant, précipitent la remise en cause du « modèle agricole breton ».

This paper analyses 490 televised news broadcasts featuring Brittany’s “green algae” between 1986 and 2015. The problem has evolved over the past thirty years. It was first depicted as a hindrance to tourism due to urban pollution. It then was classified as an ecological disaster caused by agricultural productivism. Finally, it is currently considered a possible launch pad for sustainable development projects at the territorial level. The media have shaken up the region’s political agenda and in so doing, they have hastened the reassessment of the “Breton agricultural model”.