L’évaluation dans les politiques complexes. Les cas de la lutte contre l’habitat indigne et du traitement des copropriétés en difficulté

Résumé Fr En

Les politiques de « traitement des copropriétés en difficulté » et de « lutte contre l’habitat indigne » (qui se recoupent en partie) sont caractérisées par des interactions fortes entre les interventions diverses de multiples acteurs publics indépendants les uns des autres. De plus, certaines interventions potentiellement décisives sont souvent quasi inexistantes, notamment parce qu’elles relèvent d’acteurs dont les priorités sont dans d’autres domaines. Deux cas d’évaluations (l’évaluation nationale des opérations visant les copropriétés en difficulté et une évaluation régionale de la lutte contre l’habitat indigne) illustrent des stratégies possibles d’évaluation de politiques particulièrement complexes et de mobilisation d’acteurs déterminants, mais peu impliqués.

Evaluation of complex housing related policies – The policies of “management of condominiums in difficulty” and of “struggle against substandard housing” (which partly overlap) are characterized by strong interactions between diverse interventions of multiple independent public actors. In addition, certain potentially decisive interventions are often almost non-existent, in particular because they are the responsibility of actors whose priorities are in other areas. Two evaluation cases (the national evaluation of operations targeting condominiums in difficulty and a regional evaluation of the struggle against substandard housing) illustrate possible strategies for evaluating complex policies and for mobilizing decisive but little involved actors.