Vraie foi, fausse loi. Les mutations de la religiosité dans la Chanson de Roland

Fiche du document

Date

2022

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

Médiévales

Collection

Cairn.info

Organisation

Cairn

Licence

Cairn


Mots-clés

Chanson de Roland dogmes Église foi Loi littérature païen religion Chanson de Roland church dogma faith law literature pagan religion


Citer ce document

Christophe Grellard, « Vraie foi, fausse loi. Les mutations de la religiosité dans la Chanson de Roland », Médiévales, ID : 10670/1.actanv


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

Le but de cet article est d’examiner le statut de la religion dans la Chanson de Roland, et ses évolutions au cours du xiie siècle, en comparant les versions d’Oxford et de Châteauroux. Si dans la version d’Oxford l’accent est mis sur la religion comme système rituel et sur la protection temporelle accordée par le vrai Dieu, dans la version de Châteauroux, l’accent est mis sur l’amour de Dieu et le salut individuel. Mais en même temps, on semble assister à un encadrement clérical plus fort. Celui-ci, tout en autorisant une appropriation laïque de la relation à Dieu, s’efforce de la maintenir dans un cadre institutionnel fixé.

This article aims to examine the status of religion in the Chanson de Roland, and its evolution during the twelfth century, by comparing the Oxford and Châteauroux versions. While in the Oxford version the emphasis is on religion as a ritual system and on the temporal protection granted by the true God, in the Châteauroux version, on the other hand, the emphasis is on the love of God and the individual salvation. But at the same time, there seems to be a stronger clerical framework. This clerical framework, while allowing for a secular appropriation of the relationship to God, strives to keep it within a fixed institutional framework.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en