La justice sociale à l’épreuve de la crise écologique

Résumé Fr En

La mobilisation des mouvements de justice environnementale souligne l’importance d’intégrer l’environnement au sein des règles de la coopération sociale. Mais l’équation est-elle soluble dans la justice distributive telle qu’elle est pensée aujourd’hui ? Le contexte écologique interroge cette perspective. Il introduit la réalité d’une finitude et d’une interdépendance qui tend à contrarier certains fondements éthiques des théories classiques de la justice. Comment alors considérer les termes de la justice sociale dans un monde fini ? Étudier la convergence entre la durabilité environnementale et la justice sociale conduit à émettre l’hypothèse d’une justice élargie aux écosystèmes – c’est-à-dire une coopération écologique entre les milieux humains et avec les milieux naturels – et d’en déduire les implications politiques pour le régime démocratique.

Social justice faced with the environmental crisis The emergence of environmental justice movements underlines how important it is to incorporate the environment within the rules of social cooperation. However, can this equation be resolved within today’s framework of distributive justice ? The ecological context challenges this perspective. It introduces the reality of finiteness and an interdependence that tends to go counter a number of ethical principles underpinning classical theories of justice. How then should the terms of social justice be considered in a finite world ? Studying the convergence between environmental sustainability and social justice leads one to hypothesize a justice that would take ecosystems into account – that is to say an ecological cooperation between human and natural habitats – and to surmise what political consequences it would entail for democracy.