Transgendérisme et transformation. Essai de compréhension jungienne

Résumé Fr En

Alors que le transgendérisme comme phénomène culturel semble fondé sur un appétit collectif pour le sensationnel, son émergence représente un tournant collectif vers une façon nouvelle, ou plus différenciée, d’expérimenter et d’exprimer le sexe et le genre, un mouvement de l’âme du monde. Cet article tente d’explorer cette émergence dans une perspective jungienne. Il présente des exemples cliniques illustrant comment des aspects dissociés de la personnalité cherchent à s’assimiler et à s’exprimer en vue de la faire évoluer vers une plus grande entièreté. Il tente ainsi de comprendre la téléologie du transgendérisme, tant au niveau individuel que collectif. L’article entend constituer un point de départ pour la discussion, il explore la question du genre comme fantasme, la dynamique anima/animus, la relation psyché/soma, le rôle des hormones et de la biochimie dans l’expérience que nous faisons de nous-mêmes, et ce que les personnes transgenres portent et endurent au nom de, et pour notre culture.

While transgenderism as a cultural phenomenon seems to be based on a collective taste for the sensational, its emergence represents a collective shift towards a new or more differenciated way of experiencing and expressing sex and gender, a movement of world soul. This paper attempts to explore that emergence from a Jungian perspective. The paper utilizes clinical examples which illustrate how dissociated aspects of the personality are seeking assimilation and expression in order to move the personality towards greater wholeness. In that sense, it attempts to understand the teleology of transgenderism on an individual and collective level. The paper is intended as a starting-off point for discussion and explores gender as fantasy, anima/animus dynamics, the psyche/soma relationship, the role of hormones/biochemistry in our experiences of ourselves and what transgender people carry and suffer for our culture.