Diversité des publics et des appropriations d’une offre culturelle plurielle : le cas de la Cité de la musique-Philharmonie de Paris

Résumé Fr En

Une variété de profils de publics fréquentent la Cité de la musique-Philharmonie de Paris et s’oriente dans l’offre culturelle plurielle proposée par l’établissement. Distinguant une moitié de ces publics, pour laquelle la fréquentation de l’établissement s’organise prioritairement autour de l’offre de concerts, et une autre moitié manifestant une approche beaucoup plus mixte (et associant donc l’offre d’expositions, muséale ou d’activités), six groupes distincts de publics se détachent.Représentant une première moitié du public focalisée sur l’offre de concerts, les spectateurs mélomanes classiques et éclectiques présentent deux modalités d’appropriation de l’offre musicale proposée par la Cité de la musique-Philharmonie de Paris. Les premiers (caractérisés par leur âge avancé ou au contraire leur jeunesse) manifestent un intérêt particulièrement marqué pour le répertoire classique. Les seconds font preuve d’une plus grande ouverture et s’emparent de l’ensemble du catalogue de concerts. Le groupe des visiteurs occasionnels rassemble un public caractérisé par une fréquentation plus intermittente de l’établissement, une origine géographique plus éloignée et un intérêt particulier pour les expositions. Résidant à proximité immédiate du site, les spectateurs participants sont le groupe circulant le plus dans l’ensemble des offres proposées par la Cité de la musique-Philharmonie de Paris : concerts, expositions et activités. Les néo-visiteurs réunissent un public plus jeune, le moins connaisseur de l’établissement et, lui aussi, particulièrement intéressé par les expositions. Enfin, les étrangers experts rassemblent un segment minoritaire du public : résidant à l’étranger et présentant tous les signes d’une éducation musicale poussée, ils sont venus majoritairement visiter le Musée de la musique.Ces profils variés dessinent la pluralité des modalités d’appropriation de la programmation de la Cité de la musique-Philharmonie de Paris, en lien avec les parcours individuels des publics.

There are a number of different categories of visitor to the Cité de la musique-Philharmonie de Paris, taking advantage of its varied cultural offering. Roughly half of all visitors come primarily to attend concerts, with the other half of visitors coming for more diverse reasons (relating to exhibition, museum and other cultural activities); these groups can then be broken down into six broad visitor categories.Representing around half of all visitors, focused on concert attendance, eclectic and classical music lovers tend to fall into two music audience categories at the Cité de la musique-Philharmonie de Paris. The first group (typically much older or much younger than average) tends to be specifically interested in classical repertoire. Those in the second group have more inclusive tastes and take in the full variety of concert types available. Occasional visitors form a category characterised by more intermittent visits to the establishment; they tend to live geographically further away and be more specifically interested in exhibitions. Those living in the immediate vicinity of the site, described as participant spectators, constitute the group most likely to take part in the full range of events put on by the Cité de la musique-Philharmonie de Paris, e.g. concerts, exhibitions and activities. New visitors, on the other hand, tend to be younger individuals, who are less familiar with the establishment whilst also being more specifically interested in its exhibitions. Finally, foreign aficionados form a further small discrete visitor category, made up of foreign nationals showing signs of a high level of musical education, and who come primarily to visit the Museum of Music.These six visitor groups give an outline of the multiple modes of accessing events hosted by the Cité de la musique-Philharmonie de Paris, and how they relate to the typical visitor experience.