Les miroirs aux princes au reflet des idées politiques de leur temps (XVIe et XVIIe siècles)

Résumé Fr En

L’expression « miroirs des princes » est communément utilisée pour décrire les traités politiques adressés au pouvoir royal dans le but d’exhorter le prince aux vertus, de le former et de le préparer à l’exercice du pouvoir, en y décrivant l’idéal de sa figure. Au-delà de l’emploi générique de l’expression métaphorique du miroir, la littérature politique des « miroirs des princes » a cependant été sujette à des ruptures qui ont non seulement consommé le genre de manière définitive mais surtout transformé l’exercice politique du pouvoir royal.

The expression “Mirror for Princes” is commonly used to describe the political treaties addressed to royal power in order to exhort the prince to virtue, to form and prepare him to the exercise of power, and describing the ideal of such a figure. Beyond the generic use of the metaphoric expression of the Mirror, the political literary genre of the “Mirror for Princes” has been subjected to a number of breaches which have not only exhausted the genre in a definitive way but above all has also transformed the political exercise of royal power.