La Filosofía cortesana y el juego de la oca (II). Casas marcadas

Résumé Fr En Es

La Filosofía cortesana d’Alonso de Barros est une représentation de la cour sur un plateau de jeu de l’oie adapté à cet effet. L’article a pour objet d’expliquer les enseignements délivrés par les règles concernant les cases spéciales, qui figurent les conditions à remplir et les difficultés à surmonter pour celui qui prétend entrer à la cour.

Alonso de Barros’ Filosofía cortesana is a court recreation subtly adapted on the board game «The Game of Goose». This article aims at explaining the teachings included in the game instructions about its special picture squares, where the conditions and difficulties a pretender to Court would face are placed.

La Filosofía cortesana de Alonso de Barros es una recreación de la corte sobre el tablero de un juego de la oca convenientemente adaptado. El artículo tiene como propósito explicar las enseñanzas contenidas en aquellas instrucciones de juego sobre las casas marcadas, donde quedan cifradas las condiciones y dificultades que afrontará el pretensor cortesano.