« Vous avez mangé le pays ! » : Revendications socio-économiques et politisation en Algérie (2011-2019)

Résumé Fr En

Il faut souligner la nature politique des revendications algériennes et leur inscription dans l’histoire révolutionnaire de l’Algérie. Reléguées dans le champ social par la répression politique, ces revendications ont pu converger et surgir à l’occasion de l’élection présidentielle de 2019. Mais l’exemple tunisien montre que tout changement institutionnel doit s’accompagner de mesures sociales.

The political nature of the algerian demands as well as their inscription in Algeria’s revolutionnary past should be underlined. Relegated in the social sphere by political repression, these demands have been able to converge and surge in the May 2019 presidential elections. But the Tunisian case reveals that any institutionnal change must must be accompanied by social measures.