La place de la culture dans l'enseignement d'une langue vivante, et plus précisément de l'anglais, à l'école primaire
Fiche du document
25 juin 2014
- handle: 10670/1.axpfev
- dumas-01108382
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.)Citer ce document
Johanne Carsac, « La place de la culture dans l'enseignement d'une langue vivante, et plus précisément de l'anglais, à l'école primaire », Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance, ID : 10670/1.axpfev
Métriques
Partage / Export
Résumé
La culture et la langue sont des faits observables et étudiables qui permettent de définir une civilisation. De plus, la langue est un des moyens devéhiculer une culture mais on voit aussi une influence de la culture sur la langue (cf. expressions idiomatiques, emprunts à des langues avec lesquelles les locuteurs ont été en contact). Ces deux concepts sont donc étroitement liés et font tous les deux l’objet d’un enseignement à l’école primaire mais la question qui se pose est alors : la dimension culturelle intégrée dans le cours de langue vivante constitue-t-elle un avantage ou un frein à l’apprentissage de celle-ci ? On cherchera donc à vérifier si la dimension culturelle est effectivement intégrée dans les cours de langue et dans les manuels. Si tel est le cas, cette entrée par le fait culturel est-elle efficace, facilite-t-elle l’apprentissage des langues vivantes à l’école primaire ?