L’errance de Fabien : mélancolisation de la haine et culture populaire

Résumé Fr En

Si l’adolescent, en tant que construction sociale, n’est pas attendu pour ce qu’il est en devenir mais pour ce qu’il produit comme angoisses projectives du corps social, comment dès lors le sujet pris dans ce processus peut-il attraper des signifiants nouveaux pour se démarquer et se singulariser ? Le récit clinique de la rencontre d’un adolescent en marge de lien social nous permettra d’interroger la place des objets de culture dans un processus adolescent en impasse. La haine et le trauma y figurent comme éléments structurels des mangas de type Shonen, lesquels serviront de trame dans le cheminement thérapeutique. La culture sera envisagée au service d’une restauration du lien social en soutenant un processus d’individuation et donc une capacité à se séparer en sécurité.

If the adolescent, as a social construction, is not seen in terms of his evolution but in terms of what he produces in terms of projective anxieties of the social body, how can the subject caught up in this process catch hold of new signifiers in order to differentiate and singularize himself? The clinical account of the encounter with an adolescent on the fringes of social relations will serve as a basis for questioning the place of the objects of culture in an adolescent process that is in a state of impasse. Hatred and trauma feature in it as structural elements of shonen-type Mangas which serve as a thread for the therapeutic process. Culture is considered as being in the service of re-establishing social relations by supporting a process of individuation and thus a capacity for separating oneself safely.