Faire le lien entre langue(s) et nation(s) dans l’empire des Habsbourg : le moment libéral

Résumé Fr En

Force politique en gestation au sein de l’empire d’Autriche durant la première moitié du xixe siècle, le libéralisme est porté par un réseau nobiliaire qui arrive au pouvoir à la faveur des révolutions de 1848. À travers les textes programmatiques de ses représentants les plus influents (Janko Drašković, Leo Thun et Josef/József Eötvös), apparaît un corpus doctrinal cohérent sur le lien entre langue et nation. À la recherche d’une conciliation entre le maintien de l’ensemble impérial et la reconnaissance de la pluralité des langues, ils élaborent le cadre institutionnel et intellectuel qui permet à l’État de perdurer jusqu’en 1918.

Linking language(s) and nation(s) in the Habsburg Empire: the Hour of the LiberalsLiberalism had been maturing as a political force in the Austrian empire for the first half of the 19th Century. Liberalism was sustained by nobiliary networks which came to power by taking advantage of the 1848 revolutions. The programs of their most influent representatives (Janko Drašković, Leo Thun et Josef/József Eötvös) read as a syllabus of the links between language and nation. Trying to accommodate the imperial structure to the acknowledgment of the plurality of languages, they set up an institutional and intellectual frame which allowed the State to subsist until 1918.