Par-delà les peurs : histoire d’une femme algérienne

Résumé Fr En

Cet article porte, à travers l’histoire de vie d’une femme algérienne, sur les manières dont on peut survivre au désastre, en survivant à ses peurs. Tout en mettant en évidence le poids de ces dernières sur le corps, il rend compte de la transformation et du déplacement des peurs d’un régime d’anticipation à un régime de narration. Ainsi, l’auteure donne à voir une autre géographie des peurs qui, incarnées dans et par des corps sexués, dessinent des espaces de pouvoir fluctuants, laissant deviner une tension permanente entre assujettissement et formation des subjectivités.

This article looks, through an Algerian woman’s story of life, on the ways in which one can survive the disaster, by surviving his fears. While highlighting the weight of the latter on the body, it reflects the transformation and movement of fears from a forethought regime towards a system of narration. Thus, the author reveals a new geography of fears which, embodied in and through gendered bodies, define wavering spaces of power, hinting a constant tension between submission and shaping of subjectivities.