Les nouvelles routes de la soie : ambitions chinoises et réalités géopolitiques

Résumé Fr En

Les routes de la soie sont en voie de résurgence, notamment à travers trois principaux projets de recomposition eurasiatique – chinois, russe, indien –, sachant que le projet chinois « Une ceinture, une route » est de loin le plus ambitieux, visionnaire et « complet » à tous points de vue. Les trois projets suivent cependant des ambitions pouvant les placer à la fois en situation de rivalités, de partenariat et de rapport de force et sont source d’importante incertitude géopolitique du fait des défis majeurs à surmonter (financiers, commerciaux, sécuritaires, territoriaux). Ces défis concernent la Russie, l’Inde, l’Afrique, mais aussi et surtout l’Europe, cette dernière devant être à la hauteur du défi chinois par une vision rééquilibrée de l’Eurasie, impliquant une pleine puissance géopolitique et une intelligence économique coordonnée.

The ‘Silk Roads’ are resurgent paths, in particular through three major Eurasian reshaping projects – the Chinese, Russian, Indian ones – the Chinese project ‘One Belt, One Road’ being the most ambitious, visionary and ‘complete’ in all aspects. However, these three projects follow aims which can put them either in a situation of rivalry, partnership or confrontation, leading to geopolitical uncertainty in the major challenges to overcome (finance, trade, security, territory). These challenges are relevant to Russia, India, Africa, but also especially to Europe, the latter having to face the Chinese challenge by vision for a better balanced Eurasia, involving some full geopolitical power and coordinated economic thinking.