La place et le rôle des familles en institution médico-sociale : impact de la dimension existentielle

Résumé Fr En

L’article présente les résultats d’une enquête associative sur le vécu et les représentations des professionnels sur la place et le rôle des familles en institution médico-sociale. L’objectif initial était d’identifier en quoi les familles étaient un facteur de stress pour ceux-ci. Les résultats révèlent que les difficultés relationnelles apparaissent dès qu’ils se trouvent confrontés aux mêmes limites concernant l’accompagnement des résidents, face à des questions existentielles telles que la sexualité et la mort, car il devient complexe de définir les rôles et places de chacun.

This article presents the results of a survey conducted by an association on the experiences and representations of professionals regarding the place and role of families in medical-social institutions. The initial objective was to identify how families were a stress factor for these institutions. The results reveal that relational difficulties appear as soon as the professionals and families are confronted with the same limits concerning the support of the residents, faced with existential questions such as sexuality and death, since it becomes difficult to define the roles and places of each person.