Géographie de la population âgée en France

Résumé Fr En

La population âgée est plus importante dans les régions les plus rurales et dans le Midi de la France. En zone urbaine, c’est surtout dans les banlieues qu’elle est peu représentée. De nombreux facteurs, qui tendent à cumuler leurs effets, expliquent cette localisation. D’une part, la mortalité et la fécondité sont plus faibles dans la partie sud de la France, d’autre part les migrations de personnes âgées se font de préférence des grandes villes vers les zones moins urbanisées et du nord vers le sud. Les couples âgés sont nombreux dans les petites villes, tandis que les personnes âgées qui vivent en grande ville occupent souvent seules leurs logements. C’est dans les petites villes qu’on trouve la plus forte proportion de personnes âgées vivant en collectivité.

Geography of the Elderly Population in France The elderly population is the largest in the most rural regions and in the south of France. In urban areas, elderly people are most highly represented in the suburbs. This distribution can be ascribed to many factors, which tend to work in combination. Firstly, mortality and fertility are lower in southern France. Secondly, elderly people tend to migrate from large cities to less urbanised areas and from north to south. Elderly couples are numerous in small towns, whereas elderly people living in large cities tend to live alone. The proportion of elderly people living in collective households is highest in small towns.