L'Émergence de la Chine vue de France

Fiche du document

Date

2006

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Cairn.info

Organisation

Cairn

Licence

Cairn


Mots-clés

Chine États-Unis France communauté internationale


Citer ce document

Hubert Védrine, « L'Émergence de la Chine vue de France », Politique étrangère, ID : 10670/1.cb964a


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

L’éditeur chinois Century (Shanghai), spécialisé entre autres dans la traduction d’ouvrages d’économie internationale et de géopolitique, publie en septembre 2006 la version chinoise de Face à l’hyperpuissance, d’Hubert Védrine (Paris, Fayard, 2003). À la demande de Century, Hubert Védrine a rédigé un complément à son livre, destiné à ses lecteurs chinois, sur l’émergence de la Chine vue de France. C’est ce texte, actualisé en juillet 2006, que publie Politique étrangère.

The post-cold war world cannot be described anymore as an opposition between two blocs, but as a coexistence of powers. In this context, the recent emergence of China forces to think again its relations with the international community. China seems to be at the same time a strong partner and a potential rival, both militarily and economically. The international community therefore wants guarantees, in terms of human rights, economy or foreign policy. The ambivalent relationship between China and the USA, the lack of European policy in China and the specificity of the French Chinese policy show the necessity of answering this question : how can a realistic and renewed multilateralism, including China, emerge ?

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en