De nouvelles pratiques en matière de lutte contre le fléau des drogues au sein de l’Union européenne

Résumé Fr En

Ce travail vise à réfléchir aux évolutions nécessaires pour des politiques publiques de drogues plus efficaces au sein de l’Union européenne. Nous suggérons d’orienter les efforts de prévention vers des pratiques nouvelles promouvant une éducation à la santé et la protection des droits individuels des usagers de drogues. Les programmes dits de renforcement familial pourraient pleinement jouer ce rôle.

This work seeks to reflect on the changes needed for more effective public drug policies in the European Union. We suggest directing prevention efforts towards new practices promoting health education and the protection of the individual rights of drug users. Family strengthening programmes could fulfil such a role.