Marguerite, ce n'est plus toi ! : romance chantée par Mlle Amiati à l'Eldorado [illustration Edw. Ancourt (Edward Ancourt 1841-19..)] [Egrot 1878]
Fiche du document
1884
- handle: 10670/1.csznl3
- medihal: medihal-00727627
http://hal.archives-ouvertes.fr/licences/publicDomain/ , info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Mots-clés
Villemer et Delormel Edward Ancourt (1841-19.. illustrateur) Amiati (1851-1889) édition musicale Alfred d'Hack (1828-1892) Lucien Delormel (1847-1899) Gaston Villemer (1842-1892) Émile Benoit (1843-1897) Charles Egrot (1828-1914) chanson-papierSujets proches
Chants Chansonnettes Chansons populaires Chansons monodiques Chanson Chanson populaireCiter ce document
Émile Benoit (1843-1897) Éditeur . et al., « Marguerite, ce n'est plus toi ! : romance chantée par Mlle Amiati à l'Eldorado [illustration Edw. Ancourt (Edward Ancourt 1841-19..)] [Egrot 1878] », HAL-SHS : histoire, ID : 10670/1.csznl3
Métriques
Partage / Export
Résumé
Marguerite, ce n'est plus toi ! : romance chantée par Mlle Amiati à l'Eldorado ; [illustration signée] Edw. Ancourt ; paroles Villemer & Delormel ; musique Alfred d'Hack ; Au métronome Emile Benoit, 13 Faubourg Saint-Martin [intérieur : aucune mention artiste ; sans ©, sans date, cotage EB1315] ; recto catalogue Benoit "chansonnettes comiques pour hommes"] ; inicpit : "Depuis hier par la grand' ville, / Marguerite je te cherchais" ; datation par cotage 1884 (Devriès et Lesure). Il existe une image de partition grand format sur le site "Illustrated Sheet Music", illustration identique, éditée par Egrot (http://www.imagesmusicales.be/search/title/Marguerite%2C+ce+n%27est+plus+toi/ShowData/8/Submit/) ; cette partition comporte les mêmes mentions, et une dédicace supplémentaire. Emile Benoit ayant acheté des lots du fonds Egrot en 1884, il est donc probable que l'édition cotage Benoit soit une ré-édition de Egrot, avec attribution d'un cotage Benoit ; le catalogue Opale-BNF référence le titre édité par Egrot en 1878. Aucune mention à l'intérieur, et mention "chantée" sur le recto : rien ne garantit que cette chanson ait été "créée" par Amiati, à moins de confondre interprétation et création, comme c'est très souvent le cas dans les "listes de chansons" attribuées à un artiste, procédant d'une logique extensive de fans, et non d'une approche historiographique. Le texte ne contient aucune connotation patriotique.