Fiche du document
25 janvier 2022
- handle: 10670/1.cx7gwi
- isbn: 9782728837649
- eisbn: 9782728809868
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
étude littéraire classique littéraire étude historique étude historique et littéraire expérimentation littéraire LIT000000 Literature (General) DSCiter ce document
Hélène Aji, « « Bells, balls, and bulls » (Nabokov) », Éditions Rue d’Ulm, ID : 10670/1.cx7gwi
Métriques
Partage / Export
Résumé
Une fois la plaisanterie lâchée, selon laquelle Nabokov aurait lu Hemingway et qualifié son roman de « something about bells, balls, and bulls », on ne pouvait manquer de commencer à méditer le jeu de mots, de plusieurs manières. Avant tout, contre toute attente, l’expression n’est pas apocryphe, elle apparaît dans un entretien accordé par Nabokov à son ancien étudiant et fervent admirateur, Alfred Appel. L’ensemble de cet entretien de1967 est frappant par la façon qu’a Nabokov d’esquiver les...