La notion de narcissisme destructeur est introduite par Herbert Rosenfeld dans les années 1960. J’ai eu l’occasion d’être en analyse avec lui et d’assister à la naissance et à l’utilisation de cette idée dans le transfert.Dans cet article, je donne des exemples à travers l’analyse d’un enfant et des adultes, ainsi que d’un patient schizophrène. J’analyse et interprète le fantasme et « l’acte » destructeur inconscient du patient, qui se sent blessé narcissiquement, au moment où il se sent aidé.L’idéologie du narcissisme destructeur paraît paradoxale : pour le patient, le défi de l’analyse est plus important que d’être aidé et même que de vivre. Nous pouvons comprendre ces implications dans la psychopathologie du monde politique et religieux actuel.En étant l’élève de Melanie Klein, je montre à travers l’analyse d’un petit enfant, les attaques à la mère et au père quand la position schizo-paranoïde est dominante. Là, des attaques envieuses et des ressentis dominent le paysage de la vie. Tout cela apparaît dans le transfert de manière vivante quand la violence inconsciente et consciente se manifeste au moment où le Moi narcissique se sent blessé. Il se sent blessé en découvrant que l’autre peut lui donner ou lui offrir ce qu’il ne peut pas recevoir dans une position où domine l’arrogance et le mépris de l’objet admiré envieusement.
The notion of destructive narcissism was introduced by Herbert Rosenfeld in the 1960s. I had the opportunity of being in analysis with him and to assist in the birth of this idea and its use within the transference. In this article, I give examples of it in the analyses of a child, adults, and a schizophrenic patient. The way I analyse and interpret the unconscious destructive fantasy and “act”, the patient feels narcissistically injured at the very moment that he feels helped. The ideology of destructive narcissism seems paradoxical : for the patient, defiance of the analysis is more important than being helped or even than living. We can see the implications of this in the psychopathology of today’s political and religious worlds. As a student of Melanie Klein’s, I show in the analysis of a small child, attacks on the mother and father when the paranoid schizoid position is dominant. Then, envious, resentful attacks dominate the scene. All this appears vividly in the transference when unconscious and conscious violence manifest themselves at the very moment that the narcissistic Ego feels injured. It feels injured when finding that the other can give or offer him something that he cannot accept in a position dominated by arrogance and contempt for the enviously admired object.
ResumenLa noción de narcisismo destructor está introducida por Herbert Rosenfeld en los años sesenta. Tuve ocasión estar en análisis con él y de asistir al nacimiento y a la utilización de aquella idea en la transferencia.En este artículo, doy ejemplos a través del análisis de un niño y de los adultos, así que de un paciente esquizofrénico. Analizo e interpreto el fantasma y « el acto » destructor inconsciente del paciente, que se siente herido en su narcismo, sentirse ayudado.La ideología del narcisismo destructor aparece paradojal : por el paciente, el desafío del análisis es más importante que el ser ayudado y hasta de vivir.Podemos entender aquellas implicaciones en la sicopatología del mundo político et religioso actual.Siendo discípulo de Melanie Klein, demuestro como a través el análisis de un pequeño niño, los ataques a la madre y al padre cuando la posición esquizo-paranoica es dominante.Alhí, ataques envidias y de los resentidos dominan le paisaje de la vida. Todo esto parece en la transferencia de manera vivida cuando la violencia inconsciente y consciente se manifiesta al momento en que el yo narcisico se siente herido. Se siente herido descubriendo que el otro puede darle o ofrecerle lo que no puede recibir en una posición donde domina la arrogancia y el desprecio del objeto admirado con envidia.
