La Vierge noire de Cz?stochowa est l’effigie de la Vierge la plus célèbre et la plus vénérée de Pologne. Cet article s’intéresse à la structure de l’expérience religieuse de l’image sainte et aux dimensions privée et nationale de la dévotion des Polonais à la Vierge. Il analyse la légende de la Vierge mère et reine du peuple et son rôle dans un État communiste.
This article presents the symbolical meanings connected with the most famous and the most worshipped image of Our Lady in Poland (image of Our Lady of Cz?stochowa). It discusses the structure of a religious experience connected with the “holy image” as well as private and national dimensions of the Polish popular Marian piety.
ZusammenfassungDie schwarze Jungfrau von Czestochowa ist das berühmteste sowie das am meisten verehrte Bildnis der Jungfrau in Polen. Dieser Beitrag beschäftigt sich mit der Struktur religiöser Erfahrungen mit Heiligenbildnissen sowie mit der persönlichen und nationalen Dimension der Hingabe der Polen an die Jungfrau. Er analysiert die Legende der mütterlichen und königlichen Jungfrau und ihre Rolle innerhalb des kommunistischen Staates.