La notion d'intérêt général chez Adam Smith : de la richesse des nations à la puissance des nations

Résumé Fr En

La croissance se trouve souvent au cœur des débats, tant politiques qu’économiques. Pourtant, elle revêt une signification différente selon que l’on s’adresse au peuple ou aux dirigeants. Synonyme de pouvoir d’achat pour les premiers, elle représente la puissance pour l’homme d’État. Un paradoxe naît ainsi de la dualité de la vision smithienne : l’intérêt national prime-t-il sur l’intérêt général ?

Growth is often at the heart of debates, both political and economic. Yet, it has a different meaning depending on whether it applies to the people or to officeholders. Synonymous with purchasing power for the people, it represents state power to the statesman. A paradox arises from the dual nature of the smithian vision: does national interest prevail over public interest?