L’inflexion de la stratégie géoéconomique chinoise

Résumé Fr En

Au sein d’un contexte international de ralentissement du commerce mondial et de montée en puissance des services au détriment de l’industrie, le modèle de croissance économique chinois arrive à saturation. La nouvelle vision d’affirmation de puissance chinoise s’inscrit dans une triple ambition de rééquilibrage : des niveaux de développement des régions internes chinoises, des facteurs de croissance économique, et enfin de la prédominance géopolitique régionale asiatique. Cette nouvelle stratégie va reposer sur deux initiatives majeures : une transformation du système financier domestique, nécessaire pour extraire le pays de sa situation de surendettement, et la mise en place du projet One Belt, One Road qui devrait aider à remédier à la situation de surcapacité industrielle du pays. La réussite de cette nouvelle stratégie géoéconomique actera la fin du cycle de financement de l’économie mondiale observée depuis 25 ans.

As international trade is slowing down and the service sector is eating away at the industry, the Chinese growth model will soon be outdated. China will assert its new power vision by balancing these three main features : development levels in the different Chinese regions, economic growth factors, and geopolitical predominance in Asia. This new strategy will be supported by two main features : transforming the country’s financial system to relieve China from its excessive debt, and implementing the project “One Belt, One Road”, that should help with the country’s industrial overcapacity. If this strategy succeeds, it will be the end of the economy as the world has come to know it for the last 25 years.