Guerre libanaise de juillet-août 2006 : mythes et réalités d'un échec militaire israélien

Résumé Fr En

En Israël, la guerre de l’été 2006 contre le Hezbollah libanais est à peu près unanimement considérée comme un confit coûteux et raté, voire, au pire, comme une défaite. Or rétrospectivement, la perception très négative de cet engagement militaire est à observer au regard de conflits précédents et d’un prisme général israélien très particulier. Si ce conflit révéla les carences stratégiques du gouvernement et logistiques de l’état-major, elle illustra aussi un exceptionnel niveau de solidarité entre les Israéliens, toutes tendances idéologiques confondues. Pour ces raisons il convient de faire le bilan pour le moins mitigé de la campagne de juillet-août et d’apporter un éclairage global et nuancé avec, en toile de fond présente et à venir, l’expansionnisme iranien.

The Lebanon War July-August 2006 : myths and realities of Israeli military failure In Israel, the Second Lebanon War (summer 2006) against the Hezbollah is quite unanimously considered as an expensive and missed conflict, even worse, as a failure. In retrospective, the very negative perception of this military engagement is to be observed in regards to previous conflicts and to a very particular Israeli prism. If this conflict revealed the strategic deficiencies of Major State government logistics, it also showed a very high level of solidarity between Israeli, all ideological tendencies included. For these reasons, the outcome of the July-August campaign must be moderated and nuanced light should be brought on the Iranian expansionism, today and days to come.