Les mna ou l’intégration sous haute contrainte

Résumé Fr En

Pour obtenir un titre de séjour, les mna doivent rapporter la preuve de leur volonté et de leur capacité à s’intégrer en France. Adolescents, la charge qui leur incombe est lourde, car ils doivent se plier à cette obligation malgré l’absence de places en lycée, malgré l’accès restreint au marché du travail, malgré un séjour toujours plus précaire et instable. Ils doivent faire et refaire la preuve de leur intégration alors qu’ils en sont largement empêchés. Pourtant, beaucoup relèvent le défi. Beaucoup parviennent à « gagner les papiers », comme ils disent. Ils resteront en France. Pourquoi alors leur donner tant de peine et se priver de susciter leur adhésion à la société française, objectif ultime de l’intégration ?

To obtain a residence permit, mna must provide proof of their will and ability to integrate in France. the burden is heavy for these teenagers, because they must comply with this obligation despite the lack of places in high school, despite restricted access to the labor market, despite an increasingly precarious and unstable situation. They have to do and prove their integration when they are largely prevented from doing so. Yet, many are rising to the challenge. Many manage to “win the papers”, as they say. They will stay in France. Why then give them so much trouble and deprive themselves of their support for French society, the ultimate goal of integration?