Trois siècles de découvertes et trois décennies de recherches sur les agglomérations antiques de la région Centre / Three centuries of discoveries and three decades of research on the ancient agglomerations of the Centre region

Résumé En Fr

The inventory of ancient secondary agglomerations in the Centre region, which since 1993 has been the object of a group project, is taking place following the great many investigations that have been carried out since the seventeenth century. Whereas early research was mainly concerned with public monuments and, in particular, baths and buildings for public entertainment -thereby contributing to the definition of architectural typologies by the archaeologists and architectural historians of the nineteenth and twentieth centuries -large-scale investigation of the sites remained rare until the 1960s. Argentomagus is the only agglomeration subjected to almost continuous excavation since that time. The development of aerial surveys in the 1970s, rescue archaeology in the following decade, and planned research programmes in several sanctuaries and urban centres have together greatly increased our knowledge of these agglomerations. The studies have revealed the urban layout of sites till then unknown, and brought up to date our knowledge of previously unpublished public buildings and crafts and residential districts.

L’inventaire des agglomérations secondaires antiques de la région Centre, engagé depuis 1993 dans le cadre d’un projet collectif, intervient à la suite de nombreux travaux menés depuis le XVIIe s. Si les premières recherches ont pour l’essentiel concerné les monuments publics et en particulier les édifices de spectacle et les thermes, contribuant à la définition des typologies par les archéologues et historiens de l’architecture aux XIXe et XXe s., les travaux d’envergure sur les sites sont demeurés rares jusqu’aux années 1960. Argentomagus reste la seule agglomération qui a connu des fouilles pratiquement en continu depuis cette époque. Le développement des prospections aériennes dans les années 1970, de l’archéologie préventive dans la décennie suivante, ainsi que des recherches programmées sur plusieurs sanctuaires et centres urbains, ont profondément renouvelé notre connaissance de ces agglomérations. Ces recherches ont révélé l’urbanisme de sites jusqu’alors inconnus, mis au jour des quartiers artisanaux et d’habitats ainsi que des édifices publics inédits.