Devenir ‘célibataire géographique' ? : Arbitrages conjugaux et familiaux suite à la délocalisation d'une usine

Fiche du document

Date

2006

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Cairn.info

Organisation

Cairn

Licence

Cairn


Mots-clés

mobilité professionnelle couples ouvriers délocalisation industrie négociations conjugales


Citer ce document

Cécile Vignal, « Devenir ‘célibataire géographique' ? : Arbitrages conjugaux et familiaux suite à la délocalisation d'une usine », Cahiers du Genre, ID : 10670/1.f36ebt


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

Cet article s’appuie sur une enquête qualitative auprès de salariés confrontés, en 2000, à la fermeture de leur usine et à sa délocalisation à deux cents kilomètres de leur domicile. Il s’agit d’analyser les tensions et les négociations au sein de couples, principalement ouvriers, placés dans un contexte de choix, contraint, de mobilité. À travers les refus de mutation, les aménagements de migrations plus ou moins provisoires et les difficultés d’une vie de ‘célibataire géographique’, se dessine l’influence des femmes sur l’arbitrage résidentiel des couples. Toutefois, bien que ces situations remettent rarement en cause les modes de conjugalité, elles recomposent bien plus fréquemment les liens sur l’ensemble de la scène familiale. Cette analyse montre donc l’intérêt d’un point de vue élargi sur les interdépendances entre le couple, les enfants et leur réseau de parenté.

Becoming “geographically single”?This article is based on an in-depth study of workers confronted, in 2000, with the closing-down of their factory and its delocalisation two hundred kilometres away. It analyses the tensions and the negotiations within couples, mainly blue-collar workers, in a context of constrained choice of mobility. Whether through a refusal to change, more or less provisional adjustments of migrations and the difficulties of a “geographically single” life, the influence of women on the residential choices of the couples takes shape. However, although these situations seldom challenge modes of conjugality, they much more frequently recompose the bonds within the family as a whole. This analysis thus shows the interest from a point of view widened on the interdependences between the couple, their children and their network of family relationships.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en