Pourquoi le judaïsme américain se distancie d’Israël

Résumé Fr En

C’est un thème sur lequel les institutions juives françaises entretiennent un silence assourdissant. La communauté juive américaine, de loin la principale diaspora juive dans le monde, tourne de plus en plus le dos à Israël, à sa politique vis-à-vis des Palestiniens et à sa politique « identitaire » en général, qui placent l’État juif dans le camp des régimes rétrogrades. Certes, cette distanciation vis-à-vis d’Israël est récente. Elle reste minoritaire. Mais le fossé semble s’approfondir à une vitesse croissante. En juillet 2021, un sondage du Jewish Electorate Institute concluait que 25 % des Juifs américains approuvent l’idée qu’« Israël est un État d’apartheid ». La relation fusionnelle Trump-Netanyahou, puis la récente guerre à Gaza, ont accéléré ce processus, que Joe Biden ne peut plus ignorer.

It is a topic on which French Jewish institutions maintain a deafening silence. The American Jewish community, the main Jewish diaspora in the world, is increasingly turning its back on Israel, its policy towards the Palestinians and its “identity” politics, which place the Jewish State alongside retrograde regimes. This distancing from Israel is recent. It remains in the minority. But the gap seems to be deepening at an increasing rate. In July 2021, a poll conducted for the Jewish Electorate Institute concluded that 25 % of American Jews agree that “Israel is an apartheid State”. The Trump-Netanyahu fusion relationship, and then the recent war in Gaza, have accelerated this process. And Joe Biden cannot ignore it now.