Le poids économique direct de la culture en 2013

Résumé Fr En

En 2013, le poids économique direct de la culture, c’est-à-dire la valeur ajoutée de l’ensemble des branches culturelles est de 44 milliards d’euros. Il ne prend pas en compte les retombées économiques indirectes ou induites par la culture comme le tourisme, par exemple.Cela correspond à une part de la culture dans l’ensemble de l’économie de 2,3 %, en légère baisse par rapport à 2012.Contribue à cette baisse relative en 2013 le recul du volume de l’activité dans les branches fortement exposées à la concurrence (architecture, agences de publicité, audiovisuel) ainsi que dans les branches de la presse et du livre. Inversement, la part des branches à forte composante non marchande augmente (spectacle vivant, patrimoine), surtout du fait de la hausse de leurs prix.Parmi les branches les plus touchées par la crise en 2013, les branches de l’audiovisuel et les agences de publicité connaissent un retour à la croissance de leur chiffre d’affaires début 2014, contrairement à celles de l’architecture ou des activités photographiques. Par ailleurs, le retournement à la hausse des prix à la production des entreprises d’édition de livres et de revues se confirme.

The Direct Economic Impact of Culture in 2013In 2013, the direct economic impact of culture, i.e. the total value-added of all areas of culture, amounted to some 44 billion euros. This does not take into account any indirect economic knock-on effects or those generated by culture, such as tourism for example.Thus calculated, culture accounts for 2.3% of the economy as a whole, down slightly on 2012. This relative drop in 2013 was impacted by slower business activity in the more competitive sectors of architecture, advertising and audiovisual, as well as in the areas of press and book publishing. On the other hand, rising prices within the non-commercial sectors (e.g. live entertainment, cultural heritage) have helped boost their share of the cultural market. Of those sectors most affected by the 2013 downturn, the audiovisual and advertising agency sector saw renewed growth in their turnover at the start of 2014, in contrast to the architecture and photographic sectors. Moreover, further increases in production costs for magazine and book publishing businesses have also been seen.