Fiche du document
2007
- handle: 10670/1.fhzgj7
Cairn
Sujets proches
Conation Volition Cetanā Turnery (Lathe work) Turning Lathe work Service of process Service of papers Abuse of process Process Papers World literature Western literature (Western countries) Belles-lettres Grammar, Polyglot Grammar Polyglot grammar Grammatical categories Grammar, Comparative and general--Major form classes Categories, Grammatical Comparative grammar Grammar Grammar, Philosophical Language and languages--Grammar, Comparative Grammar, Universal Philosophical grammar Dutchmen (Dutch people) Hollanders Knowledge, Classification of Categories, GrammaticalCiter ce document
Naomi Ida et al., « La catégorie grammaticale japonaise ZI/TA et la transitivité », Langages, ID : 10670/1.fhzgj7
Métriques
Partage / Export
Résumé
A grammatical upheaval is turning upside down the Japanese philological grammatical tradition, rooted in the study of literature of the VIIIth-XIIth centuries, with the introduction of the Dutch Grammar during the XVIIIth century. This paper intends to highlight the grammatical hybridising process that gave rise to the modern grammatical categories, through the genetic study of two terms zidôsi/tadôsi. We will see how this pair of terms emerged from crossing the native dichotomy zi/ta with the transitive/intransitive verbs classification in European grammars.