Biologie moléculaire et médecine en France depuis les années soixante : de l’information à la connaissance et à la routine

Résumé Fr En

En 1960, la biologie moléculaire naissante en France reçoit un soutien institutionnel et financier exceptionnel par une « action concertée », dans l’espoir qu’elle affectera positivement les sciences de la vie et la médecine. Un demi-siècle plus tard, la biologie moléculaire occupe une place capitale dans les sciences médicales. Comment y a-t-elle été portée ? Quels facteurs ont influencé son intégration ? Pour répondre à cette question, nous reprendrons les concepts d’information et connaissance, caractérisant deux modes d’intégration des nouvelles données, déjà employés par Wyatt en 1972 pour étudier la diffusion de la biologie moléculaire. Un troisième, la routine, a été ajouté pour les périodes plus récentes. Ils permettent de périodiser les relations entre biologie moléculaire et médecine selon la place occupée par la biologie moléculaire.

In 1960, molecular biology emerging in France received an exceptional institutional and financial support through an ‘action concertée’, hoping that it would have a positive effect on life sciences and medicine. Half a century later, molecular biology is indeed crucial for medical science. How did it become so ? Which factors played on its integration ? To answer this question, I’ll use two concepts of information and knowledge to characterize modes of integration for new data, which Wyatt used in 1972 to study the spreading of molecular biology. I added a third one, routine, for the most recent periods of time. They characterize stages of the history of the relationships between molecular biology and medicine based on the space taken by molecular biology.