« Des réceptions royalles » pour une reine en exil. Ambitions artistiques et enjeux diplomatiques lors de l’entrée de Marie de Médicis à Amsterdam en 1638

Résumé Fr En

En 1638, l’exil de Marie de Médicis dans les Provinces-Unies donna à la ville d’Amsterdam la possibilité de se confronter pour la première fois au genre de l’entrée royale et de s’affirmer par rapport aux cours européennes. La visite de la reine donna lieu à une cérémonie sous la forme d’une procession à travers la ville, avec la création d’un décor éphémère composé de tableaux vivants et d’arcs de triomphe. Autant d’événements rapportés dans le recueil publié à cette occasion par le poète Caspar Barlaeus. Si la glorification de la ville apparaît comme l’objectif principal de la réception, l’analyse des scènes gravées d’après les tableaux peints et celle des spectacles signale un emprunt manifeste au langage artistique européen, ce qui s’explique notamment par la recherche d’un rapprochement politique avec la France. L’étude de sources d’archives diplomatiques inédites permet ainsi de mettre en évidence la manière dont la ville d’Amsterdam tenta vainement de s’interposer entre Marie de Médicis et son fils.

This article focuses on the Entry of Marie de Medici in 1638 in Amsterdam and on the account published on this occasion by Caspar Barlaeus. It shows how, for the first time, the city had the opportunity to confront the genre of the royal entrance. The use a European artistic language was intended to favour a rapprochement with France, as the city wanted to intercede on behalf of the queen for a reconciliation with his son Louis XIII. However, unpublished sources found in the diplomatic archives show the unsuccessful reception of this royal entrance, especially from a French perspective.