« Valeurs et vertus » dans le djihad armé

Résumé Fr En

Le djihad armé moderne est une quête du « salut de l’humanité » à travers et pour l’islam. À cette fin, il met en œuvre des vertus au service de valeurs souvent universelles qu’il rend exclusives à une communauté de croyants ou d’adeptes. Cela même dans son mode opératoire dit terroriste, une qualification dont les djihadistes se vantent et qui est en adéquation avec leur « devoir de terroriser les ennemis d’Allah ».

Modern armed jihad is a quest for the “salvation of humanity” through and for Islam. To this end, it applies virtues to support values that are often universal, but which are rendered exclusive to a community of believers or followers. This is true even in describing its as so-called terrorism, a term that jihadists boast of and which is in keeping with their “duty to terrorise the enemies of Allah”.