Aller de la cicatrisation externe d’une brûlure subie dans le réel du corps à la cicatrisation interne structurée par la vie pulsionnelle et ses brûlures constitue le circuit choisi pour décrire cliniquement et conceptuellement la notion de réalité psychique.
A clinical and conceptual description of the notion of psychic reality is presented commencing with the external healing of a burn endured within the real scope of the body and then the internal healing process as structured by the drives and the wounds they inflict.