Gestion collective des parcours en zone agro-pastorale : le cas de Ait Ammar (Maroc)

Résumé Fr En

A l’heure où les perspectives concernant la lutte contre la dégradation des parcours reposent sur les solutions institutionnelles, et notamment les réformes foncières, cet article propose de discuter de l’approche de co-gestion sous régime de propriété commune. En se basant sur les conclusions d’une étude de cas marocaine, il examine les alternatives qui se présentent aux communautés locales pour garantir le succès d’une gestion décentralisée des parcours.

While the solutions to rangeland degradation seems to rely on institutional changes, and particularly on tenure reforms, we are proposing in this paper a focus on the approach of “co-management” under the regime of common property rights. Based on the conclusions derived from a Moroccan case study, we examine the management tools that are available to local communities in order to successfully achieve a decentralized management of the rangelands.