Allogreffe de cellules souches hématopoïétiques : prendre soin des patients et de leurs proches

Résumé Fr En

Nous reprenons, à partir de notre expérience clinique les points qui nous semblent fondamentaux dans les soins octroyés aux patients et à leurs proches dans le cadre de l’allogreffe de cellules souches hématopoïétiques. Nous abordons les questions éthiques concernant l’indication de l’allogreffe, le consentement éclairé, ainsi que le problème du choix de donner pour les donneurs intrafamiliaux. Nous traitons également les questions cliniques qui émergent au fil du processus de l’allogreffe pour les différents sujets impliqués : patients, familles et soignants. Enfin, nous tentons d’esquisser notre perception sur le rôle des « psys » dans ce cadre.

Using our clinical experience, we approach the points that seem to us to be fundamental in the care granted to patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and to their close relatives. We tackle the ethical questions concerning indications for HSCT, informed consent, as well as the problem of the choice to donate in the case of intra-family donors. We also handle the clinical questions that emerge over the course of HSCT for the various subjects involved: patients, families, and health care teams. Finally, we try to outline our perception of the role of psychologists, psychiatrists, and psychoanalysts in this context.