Du texte à la représentation : Réceptions de La Femme rompue

Résumé Fr En Es

Le recueil de nouvelles La Femme rompue a connu une réception mouvementée, depuis sa pré-publication à l’automne 1967 dans Elle, jusqu’à l’adaptation de  Monologue par la comédienne Josiane Balasko en 2015, pour le théâtre. Nous étudions les réceptions de ces adaptations (textuelles, télévisuelles, théâtrales).

The Second Sex is a reflection on the condition of women, announcing gender studies, proving that the inferiorization of women is entirely the responsibility of representations generated by the human being, escaping any determinism or natural order. This approach upset the intellectual, political and religious circles of the time. Our aim is therefore to try to classify and understand the reasons for these plural oppositions.

La recopilación de relatos La mujer rota tuvo una recepción turbulenta, desde su pre-publicación en el otoño de 1967 en la revista Elle, hasta la adaptación de Monólogo por parte de la actriz Josiane Balasko en 2015, para el teatro. Nosotros estudiamos las recepciones de estas adaptaciones (textuales, televisuales, teatrales).