Les nouvelles formes de féminisme autonome au Brésil

Résumé Fr En

Tout au long de son histoire, le féminisme au Brésil s’est caractérisé par une forte hétérogénéité au niveau de sa composition sociale et de ses stratégies politiques. Il est identifié comme un mouvement aux expressions multiples. C’est pourquoi il s’agit d’un « collectif total » au caractère pluriel et hétérogène. Cet article présente quelques réflexions issues d’une recherche exploratoire sur cinq collectifs autonomes brésiliens. Revenant sur le processus d’institutionnalisation et d’« ongéisation », ainsi que sur les liens entre groupes féministes et gouvernements, les auteures analysent le contexte d’émergence d’organisations autonomes et les critiques radicales portées par ces groupes. L’article met en lumière la formation d’une conscience féministe, les formes d’organisation et de représentation politique ainsi que les expressions nouvelles du militantisme au Brésil.

Throughout its history, feminism in Brazil has been characterized by a strong heterogeneity in its social composition and political strategies. It is identified as a movement with various expressions. This is why it is a « total collective » with a plural and heterogeneous character. This article presents some reflections from exploratory research on five Brazilian autonomous collectives. Examining the processes of institutionalization and « ONGization » as well as the links between feminist groups and governments, the authors analyse the context of emergence of autonomous organizations and the radical criticisms carried by these groups. The article highlights the formation of a feminist consciousness, forms of organization and political representation as well as new expressions of militancy in Brazil.