De la thérapie systémique à l’Incarnation rédemptrice. L’approche novatrice de Mony Elkaïm

Résumé Fr En

L’article présente les innovations introduites par Mony Elkaïm (ME) dans une perspective philosophique à partir de trois notions : la pluralité, la nouveauté et le paradoxe. Pour cela, il compare l’approche systémique inédite de ME à l’approche classique individualiste et à l’approche systémique classique. En définitive, ME cherche à conjurer la violence latente du thérapeute en l’incluant dans l’acte thérapeutique, jusqu’à se donner, voire à se substituer (Levinas, christianisme).

The article presents the innovations introduced by Mony Elkaïm (ME) from a philosophical perspective based on three notions: plurality, novelty and paradox. To do so, it compares ME’s novel systemic approach to the classical individualistic approach and to the classical systemic approach. Ultimately, ME seeks to ward off the latent violence of the therapist by including him or her in the therapeutic act, to the point of giving or even substituting himself or herself (Levinas, Christianity).