2008
Cairn
Simona De Iulio et al., « La publicité italienne et le modèle américain : Le débat entre artistes et techniciens (1948-1960) », Vingtième Siècle. Revue d'histoire, ID : 10670/1.ivtpwh
Cet article propose d’examiner la transformation des métiers de la publicité en Italie entre l’après-guerre et 1960 en s’interrogeant, en particulier, sur la confrontation entre, d’une part, les méthodes et les pratiques de l’ advertising américain et, d’autre part, les connaissances et les savoir-faire des publicitaires et, notamment, des graphistes italiens s’inspirant de la pensée et de l’esthétique modernistes. À travers l’analyse de multiples sources (presse spécialisée, actes de congrès des organisations professionnelles, « littérature grise », ouvrages monographiques), nous reconstruisons le débat qui a accompagné la diffusion en Italie des agences et des techniques publicitaires américaines. L’examen de ces discussions, qui ont eu lieu dans une période cruciale de l’expansion de l’industrie publicitaire en Italie, aide à mieux comprendre comment et pourquoi certaines pratiques de l’ advertising américain ont été acceptées, d’autres rejetées et d’autres encore intégrées dans la tradition existante, et comment et pourquoi certaines d’entre elles ont engendré des solutions tout à fait nouvelles et originales.