L'armorial dit de Gorrevod : deux compilations, deux méthodes

Résumé Fr En

L’armorial dit de Gorrevod comprend environ 1600 écus exécutés au milieu du xve siècle par un héraut anonyme, très précis et peintre de talent, fréquentant le milieu scabinal de Louvain et de Bruxelles. Il se présente comme un instrument de travail, compilé à de nombreuses reprises, notamment par le R. P. Henry Butkens, et aujourd’hui conservé partiellement. Il comporte notamment la copie de l’armorial d’Antoine duc de Brabant († 1415). Quelques feuillets appartenant à un collectionneur privé l’ont complété récemment. Ce manuscrit compte parmi les plus anciens conservés à la Bibliothèque royale de Belgique et constitue un document exceptionnel dont l’étude est en cours.

The So-Called Gorrevod Armorial: Two Compilations, Two MethodsThe so-called Gorrevod armorial includes about 1,600 coats of arms made in the middle of the xvth century by an anonymous herald, a very accurate and highly talented painter who was familiar with the local authorities of Leuven and Brussels. It is meant to be a working tool, repeatedly compiled, notably by the Rev. Henry Butkens, and partly conserved today. It included, in particular, the copy of the armorial of Antoine, Duke of Brabant, (deceased 1415). A few pages belonging to a private collector were recently added. This manuscript is among the most ancient kept in the Royal Library of Belgium and constitutes an exceptional document and it is currently being studied.