L'Amérique des Lumières et la hiérarchie des races : Disputes sur l'écriture de l'histoire dans l'Encyclopaedia Britannica (1768-1788)

Résumé Fr En

Dans les années 1780, la querelle du Nouveau Monde est marquée par l’émergence des voix créoles, dont la prise en considération redessine la matrice intellectuelle, politique et économique de la pensée moderne de la race au sein de l’espace atlantique. On s’appuie sur l’étude de la florissante entreprise commerciale écossaise, l’ Encyclopaedia Britannica, dont les différentes éditions permettent de suivre les évolutions de l’article « America ». On analyse les logiques qui ont conduit les éditeurs à abandonner la référence philosophique et épistémologique aux Lumières écossaises de William Robertson, au profit de l’histoire antiquaire proposée par Francisco Xavier Clavijero, ex-jésuite créole, exilé dans les États pontificaux. La nouvelle cartographie des savoirs qui sous-tend l’entreprise conduit à une classification raciale, qui associe Écriture et histoire providentielle.

Enlightenment America and the Hierarchy of Races : Disputes about History Writing in the Encyclopaedia Britannica (1768-1788) In the 1780s, the dispute about the New World entered a new phase. Creole voices redesign the spatial, political and economic matrix of modern thought about race within an Atlantic framework. This article considers the successful commercial enterprise of the Encyclopaedia Britannica, conceived in Scotland, by focusing on the changing eighteenth-century entry on “America”. It examines the intellectual shift of reference from the Scottish Enlightenment of William Robertson to the antiquarian history advocated by Francisco Javier Clavijero, a Mexican Jesuit, exiled in the Papal States. The new cartography of knowledge endorsed by the Encyclopaedia led to a racial classification associating Scriptures and providential history.